Percepciones del 50 aniversario de relaciones diplomáticas entre China y México
febrero 09, 2022Para citar este artículo: Eduardo Tzili-Apango, "Percepciones del 50 aniversario de relaciones diplomáticas entre China y México", Blog del Grupo de Estudios Sobre Eurasia, 9 de febrero de 2022, https://euroasiaticos.blogspot.com/2022/02/percepciones-del-50-aniversario-de.html.
El 14 de febrero de 2022 se cumplieron 50 años de relaciones
diplomáticas entre la República Popular China y los Estados Unidos Mexicanos,
periodo que enmarca toda una serie de implicaciones sobre las lecciones
aprendidas y los escenarios a prospectiva. Este artículo pretende ofrecer una algunas
reflexiones sobre las percepciones que el evento tiene para ambos países.
Para iniciar, ¿cómo se ha percibido el 50 aniversario de
vínculos diplomáticos sino-mexicanos en el país asiático? En China el evento no
ha pasado tan desapercibido, y como primera celebración del aniversario se
llevó a cabo el “Día temático en línea del establecimiento de relaciones
China-México en Harbin” el 19 de enero de 2022, en el que se reunieron Qiu
Xiaoqi,[ii]
Jesús Seade[iii]
y Cheng Xiaoming.[iv]
Cabe destacar que el evento se vanaglorió por la representación del templo de Kukulcán
en el ya histórico Festival internacional de hielo y nieve de Harbin.[v]
Si bien es la primera vez que una escultura representativa
de un país latinoamericano es construida en el mencionado Festival,[vi]
no es la única escultura ni la más importante del evento. De hecho, al centro del
festival se construyó la “Cima del fuego sagrado” (圣火之巅 shenguo zhidian), una suntuosa torre de
42 m de alto y 20 mil m3 de hielo que conmemora el hecho de que
China sea la sede de los XXIV Juegos Olímpicos de Invierno.[vii]
Según Qiu,[viii]
el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 50 años “marcó el comienzo
de una nueva era de intercambios entre los dos países”, proceso que se renovó
con el establecimiento de la asociación estratégica integral en 2013. De igual
modo, el exembajador de China en México aseveró que, en años recientes, la relación
ha “operado en un alto nivel”, demostrando el éxito que la cooperación
bilateral ha tenido en enfrentar a la pandemia por Covid-19.
Para continuar, ¿cómo se ha percibido el 50 aniversario de vínculos
diplomáticos sino-mexicanos en el país latinoamericano? En México el evento
tampoco ha pasado tan desapercibido, aunque la naturaleza de los eventos en
conmemoración ha sido de naturaleza distinta. Por un lado, y en palabras de Amapola
Grijalva Vega,[ix]
el quincuagésimo aniversario ha sido marcado por una coyuntura en la que la
relación bilateral ha podido enfrentar los retos económicos, tecnológicos y
sanitarios gracias a la complementariedad de las economías.[x]
De igual modo, Grijalva criticó la declaración del
presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador (AMLO), sobre que China puede
dominar la economía mundial en un futuro próximo, situación inconveniente para
México.[xi]
En este tenor, la presidenta de la cámara de comercio mencionó que “Tenemos un
rol que México cumple en los mercados más importantes del planeta y ahí nos
encontramos una y otra vez con China. La pregunta sería: ¿podemos tener
fórmulas de complementación económica con China? La respuesta es claro que sí”.[xii]
La idea de China como oportunidad económica repetirse en el pensamiento de
importantes tomadoras decisiones en México, como Olga Cordero,[xiii]
Tatiana Clouthier[xiv]
y Cora Cecilia Pinedo.[xv]
Como se podrá observar, para China el 50 aniversario de los
vínculos diplomáticos marca un punto clave de un proceso que ha sido
progresivo. Es decir, la relación se ha consolidado poco a poco, “ha avanzado”
(aunque no es posible decir hacia dónde) y ha sido considerada como parte de
los actos simbólicos que Beijing ha impulsado como parte de su imagen
internacional, como el Festival de Harbin y los Juegos Olímpicos.
En cambio, para México el aniversario marca el punto clave
de una relación que parece ser un statu
quo en sí mismo. Es decir, la relación no es un proceso sino algo más
estático, pues las declaraciones revisadas permiten deducir que el aniversario de
este statu quo ha sido marcado por
una difícil coyuntura que es necesario superar regresando a la naturaleza del
mismo: la relación económico-comercial. El hecho de que el primer gran evento mexicano
para conmemorar el aniversario haya tenido un marcado carácter comercial,
además de apostar por la “recuperación” económica, es significativo en este
sentido.[xvi]
Ello no demerita la realización de eventos académicos y culturales en ambos
países.[xvii]
De esta manera, las percepciones sobre el aniversario son
divergentes en ambos países, aunque es posible señalar un punto de
coincidencia: la importancia de lo simbólico. Debido a que la relación no es de
las más importantes para ambos agentes políticos, aunque sí es importante por
cuestiones indirectas –el factor Estados Unidos, el nivel del comercio, las
posturas frente a problemas internacionales–, ambos países procuran mantener lo
simbólico en la línea de lo “mínimo posible”. Por ello, las conmemoraciones se
limitan al carácter de lo simbólico y lo económico-comercial, situación que no
invita a reflexionar sobre otros importantes aspectos culturales –el factor
chino en la identidad nacional mexicana– o políticos –pasando desapercibido la
importante declaración política de AMLO, ya citada.
* Profesor-investigador
de tiempo completo en el Departamento de Política y Cultura de la Universidad
Autónoma Metropolitana unidad Xochimilco, integrante del Grupo de Estudios
Sobre Eurasia (GESE) y estudioso de las relaciones internacionales de China.
Referencias
[i] Embajada de China en México @EmbChinaMex,
“Se lanzó en el Festival Internacional de Nieve y Hielo de Harbin la primera
escultura de hielo con temática de país latinoamericano: la pirámide de
Kukulcán de México. ¡Un regalo por el 50 aniversario del establecimiento de
relaciones diplomáticas entre China y México!”, 5 de enero, 2022, https://twitter.com/EmbChinaMex/status/1478883431765483520-
[ii] Representante
especial del ministerio chino de relaciones exteriores para asuntos
latinoamericanos y exembajador de China en México.
[iii]
Embajador de México en China.
[iv]
Vicealcalde e integrante del comité permanente del partido en Harbin.
[v] Sitio web del gobierno municipal de Harbin 哈尔滨市人民政府网,
“Una serie de actividades para celebrar el 50 aniversario del establecimiento
de relaciones diplomáticas entre China y México inició en Harbin 中墨共庆建交50周年系列活动在哈尔滨启幕”,
21 de enero, 2022, http://www.harbin.gov.cn/art/2022/1/21/art_4938_1224590.html.
[vi] Ministerio de Relaciones Exteriores de la
República Popular China 中华人民共和国外交部,
“Qiu Xiaoqi, representante especial del gobierno chino para asuntos de América
Latina asistió al día temático en línea para celebrar el 50 aniversario del
establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y México 中国政府拉美事务特别代表邱小琪出席庆祝中墨建交50周年线上主题日”,
21 de enero, 2022, https://www.fmprc.gov.cn/wjdt_674879/sjxw_674887/202201/t20220121_10631493.shtml.
[vii] Sitio
web del gobierno municipal de Harbin 哈尔滨市人民政府网,
“¡‘La Cima del fuego sagrado’ está a punto de brillar! La torre principal de 42
metros del 23vo Festival internacional de hielo y nieve de Harbin se encuentra
cubierta de nieve; inicia el conteo para abrir el parque “圣火之巅”即将闪耀!第23届哈尔滨冰雪大世界42米主塔封顶,开园倒计时”, The Paper, 19 de diciembre, 2021, https://m.thepaper.cn/baijiahao_15913458.
[viii]
Sitio web del gobierno municipal de
Harbin 哈尔滨市人民政府网, “Una serie… ibid.
[ix] Presidenta
de la Cámara de Comercio y Tecnología México-China
[x]
Lilia González, “Celebrarán 50 años de la relación México-China con foro sobre
tecnología de la salud”, El Economista,
20 de enero, 2022, https://www.eleconomista.com.mx/empresas/Celebraran-50-anos-de-la-relacion-Mexico-China-con-foro-sobre-tecnologia-de-la-salud-20220120-0106.html.
[xi]
Sobre esto escribí en Eduardo Tzili-Apango, "RCEP y Plan México: la
definición de zonas de influencia", Blog
del Grupo de Estudios Sobre Eurasia, 5 de enero, 2022, https://euroasiaticos.blogspot.com/2022/01/rcep-y-plan-mexico-la-definicion-de.html.
[xii]
Israel Zamarrón, “China no es una amenaza económica, replican a AMLO; sugieren
complementación”, Forbes, 21 de
enero, 2022, https://www.forbes.com.mx/economia-china-no-es-una-amenaza-economica-replican-a-amlo-sugieren-complementacion/.
[xiii]
Secretaria de gobernación.
[xiv]
Secretaria de economía.
[xv]
Presidenta de la Comisión de relaciones exteriores Asia Pacífico-África. Véase:
Silvia Arellano, “Necesario, impulsar recuperación económica entre China y
México: Sánchez Cordero”, Milenio, 24
de enero, 2022, https://www.milenio.com/estados/necesario-impulsar-economia-china-mexico-sanchez-cordero.
[xvi] México-China Forum 2022: Recovery in action, http://mexicochinaforum.org/.
[xvii]
Por ejemplo, el “Conteo de 100 días para el 50 aniversario…” organizado por la
Oficina cultural de la embajada de China en México, así como el seminario
virtual “50 años de relación China-México” organizado por el Centro de Estudios
de Asia y África (COLMEX), el Centro de Relaciones Internacionales (UNAM), la
UAM-Xochimilco y el Grupo de Estudios Sobre Eurasia (GESE).
0 comentarios